lunedì 28 maggio 2012

il potere dei glitter

2012 Enrica Taglè
































-oooh! ma questo smalto è magico! brilla!!!-
bastano due glitter per farti sentire come campanellino di peter pan!

il goloso

2012 Enrica Taglè


































il mio blog è goloso dei vostri commenti!
blog: -non sono grasso vero?-

domenica 27 maggio 2012

i leocorni

2012 Enrica Taglè
































dove erano i due leocorni?
lei: -dei veri amici non ci avrebbero lasciato qua...-
lui: -certo! ma se non ti fossi voluta fermare in pasticceria...-
e se fosse andata così?

©2012 Enrica Taglè


































intanto gli altri animali dell'arca:

tutti insieme:
ci son due coccodrilli ed un orango tango,
due piccoli serpenti e un'aquila reale,
il gatto, il topo, l'elefante:
non manca più nessuno;
solo non si vedono i due leocorni

e se fosse andata così?


sabato 26 maggio 2012

riassunto delle puntate precedenti

2012 Enrica Taglè
































Riassunto delle puntate precedenti
"Un mese di blog"

nuvola: -levami subito quella cipolla di dosso!-
amico immaginario: -ma nell'altro post non ero una modella?-
coniglietto: -raga, ho trovato i leocorni!-
henriette: -ora non sei più sola!-

grazie a tutti per le visite e per i commenti!

e se fosse andata così?

2012 Enrica Taglè


































e se fosse andata così?
oh raga... ma i leocorni?

"ci son due coccodrilli
ed un orango tango,
due piccoli serpenti
e un'aquila reale,
il gatto, il topo, l'elefante:
non manca più nessuno;
solo non si vedono i due leocorni."

nuovo tema /new theme

2012 Enrica Taglè

















nuovo tema speziaweb dedicato agli animali!
visita il sito www.speziaweb.it

venerdì 25 maggio 2012

aspettami qui!

2012 Enrica Taglè

-aspettami qui! vedrai... nessuno si accorgerà che ci sei...
dalla serie "mamma possiamo tenerlo?"



sorridi e vedrai

2012 Enrica Taglè
































sorridi! vedrai quanto li farai arrabbiare!

giovedì 24 maggio 2012

facciamo il sugo?

2012 Enrica Taglè
































loro: -se c'è anche lui stasera nessuno le darà un bacio-
lui: -UFFA!-

mercoledì 23 maggio 2012

martedì 22 maggio 2012

cipolla /onion

2012 Enrica Taglè
































- ora posa quel coltello... calmati... e smettila di piangere! -
dura la vita... eh?
/"now put that knife...keep calm...and stop crying!"
is life hard?



versatile

nel mio lavoro bisogna dimostrare di essere versatili!
/in my jog must prove to be versatile!

2012 Enrica Taglè

lunedì 21 maggio 2012

animals

speziaweb ama gli animali!
/speziaweb loves animals!

2012 Enrica Taglè

apples' t-shirt

2012 enrica taglè
work in progress

la caffeina /caffeine

2012 Enrica Taglè
































per fortuna c'è la caffeina! (tratto da "vita da designer in tempo di crisi")
/fortunately there is caffeine! (taken from "designer's life in slump's time")

la t-shirt delle espressioni /accents' t-shirt


2012 Enrica Taglè






















gioco /play

2012 Enrica Taglè

Le fragoline felici: trova l'intrusa!
1. se hai scelto la fragola triste: hai vinto!
2. se hai scelto la fragola blu: hai sbagliato!

/the happy strrawberry: find out the intruder!
1. you chose sad strawberry: you win!
2. you chose blue strawberry: you loose!


pioggia /rain

non ci provare!!!
/don't essay!
2012 Enrica Taglè

sabato 19 maggio 2012

un incubo /a nightmare

ho fatto un incubo! ero una designer...
/i had a nightmare! i was a designer...

ci risiamo!
/again!
2012 Enrica Taglè


collaborazioni /collaborations

Le collaborazioni con l'architetto! (tratto da "vita da designer in tempo di crisi")
/Collaborations with the architect! (taken from "designer's life in slump's time")
2012 Enrica Taglè
































è l'ultima! la mamma dove ha detto di posarla?
/it's the last! does mom say where to apply it?

venerdì 18 maggio 2012

nuovo lavoro /new job

il mio nuovo lavoro! (tratto da "vita da designer in tempo di crisi")
/my new job! (taken from "designer's life in slump's time")
2012 Enrica Taglè

in tempo di crisi /in slump's time

vita da designer in tempo di crisi!
/designer's life in slump's time!

2012 Enrica Taglè

































stai scherzando? sono vuoto!
/are you kidding me? i'm empty!

mercoledì 16 maggio 2012

il nuovo aspetto /the new aspect

il nuovo tema di speziaweb!
/the new speziaweb's theme!

2012 Enrica Taglè


















visita il sito www.speziaweb.it!
/view the website www.speziaweb.it!

come mi immaginano...

come mi immaginano i miei genitori quando il cellulare non prende...
(tratto da una storia vera.. la mia)

2012 Enrica Taglè

martedì 15 maggio 2012

il rumore della libertà /freedom's noise

riesci a sentire il suono del vento?
/can you hear wind's sound?

è come il rumore della libertà!
/it's like freedom's noise!

2012 Enrica Taglè

venerdì 11 maggio 2012

il limite dei sogni

traccia come vuoi il limite dei tuoi sogni!
/draw your dreams' limit as you want!

2012 Enrica Taglè
































questo è il mio
/this is mine!

mercoledì 9 maggio 2012

&fluobunnies

speziaweb e i coniglietti fluo!
/speziaweb and the fluo bunnies!

2012 Enrica Taglè

floating

"fluttuando"
/floating

2012 Enrica Taglè

se davvero /if really

se davvero riesci a toccare il cielo con un dito, perchè non riesci ad afferrarlo?
/if you're really touching the sky with a finger, why don't you pick up it?

2012 Enrica Taglè


lunedì 7 maggio 2012

i still have your heart!

ho ancora il tuo cuore!
/i still have your heart!

per favore, separa le mie mani!
/please, divide my hand!

2012 Enrica Taglè

domenica 6 maggio 2012

è difficile vedere le cose belle! /it's hard to see beautiful things!

è difficile vedere le cose belle!
/it's hard to see beautiful things!

sto ancora aspettando l'arcobaleno!
/i'm still waiting the rainbow!

2012 Enrica Taglè
































guarda! hai già il tuo arcobaleno!
/look! you already have your rainbow!

spezia in serie B

"edizione limitata" di speziaweb per celebrare lo SPEZIA IN SERIE B!!! 

GRAZIE RAGAZZI!!! (da speziaweb)




vorrei

vorrei che il mondo...
fosse veramente a colori!

2012 Enrica Taglè





things're never as they seem

le cose non sono mai come sembrano! la prossima volta guarda meglio!
/things're never as they seem! next time look better!

2012 Enrica Taglè
































oddio, sono ubriaco! da lontano mi sembrava carina!
/oh god, i'm drunk! from a distance she looks like nice!

sabato 5 maggio 2012

nice to meet you, guys!

ma talvolta la vita è molto molto dura per i pesci grandi!
/but sometimes life is very very hard for big fishes!

2012 Enrica Taglè































rilassati e dì "ciao a tutti! è un piacere conoscervi, ragazzi"
/relax and say "hello everybody! nice to meet you, guys!

io non saprò mai a che ora prepararmi il cuore

"Se tu vieni per esempio tutti i pomeriggi alle quattro, dalle tre io comincerò ad essere felice. Col passare dell'ora aumenterà la mia felicità. Quando saranno le quattro, incomincerò ad agitarmi e ad inquietarmi; scoprirò il prezzo della felicità! Ma se tu vieni non si sa quando, io non saprò mai a che ora prepararmi il cuore. Ci vogliono i riti!"
(Le Petit Prince /Antoine de Saint-Exupéry)

venerdì 4 maggio 2012

keep calm

la vità è dura... anche per i pesci grossi!
/life is hard...for big fishes too!

2012 Enrica Taglè
































/keep calm and look ahead! keep calm and look ahead!

il nuovo aspetto /the new aspect




speziaweb continua a cambiare il suo aspetto! (guarda il nuovo tema)
/speziaweb continues to change its aspect! (view the new theme)

2012 Enrica Taglè
 



giovedì 3 maggio 2012

sorridi! /smile!

la vita è dura... specialmente per i pesci piccoli!
/life in hard...expecially for little fishes!

2012 Enrica Taglè































/smile and take it easy! smile and take it easy! smile and take it easy!

basta cambiare prospettiva...

La tanto temuta (soprattutto dalle donne) prova costume è alla porte! è arrivato il momento di prenderla con ironia!
Io ho deciso di prenderla così...

2012 Enrica Taglè


Basta cambiare "prospettiva" e tutto è più semplice!

this is mine

Una delle novità del diario (facebook) è l'immagine di copertina! Questa è la mia.. e la tua?
/One news of the diary (facebook) is the image cover! This is mine...and yours?

2012 Enrica Taglè

i konw...

how can I try to explain, when I do he turns away again
it's always been the same, same old story
from the moment I could talk I was ordered to listen
now there's a way and I know that I have to go away
i know I have to go
(Father and son /Cat Stevens)

it's time...

è il momento della buonanotte! a domani!
/it's time to say goodnight! see us tomorrow!

mercoledì 2 maggio 2012

speziaweb with sun

Finalmente c'è il sole! Guarda il nuovo tema di speziaweb con il sole, il sole felice!
/Finally there is the sun! View the new theme "speziaweb with sun", the happy sun!

2012 Enrica Taglè



watermelon's t-shirt

































"Watermelon's t-shirt"
Nel "watermelon's kit" c'è anche la maglietta!
/Watermelon's kit
In the watermelon's kit there is also the t-shirt!

the sad apples


2012 Enrica Taglè































"Le mele tristi"
Mangiale l'ultima volta e aspetta l'estate!
/The sad apples
Eat them for the last time and wait summer!

watermelon's kit

In attesa dell'estate ecco il "watermelon's kit": ci sono le borse e le tovagliette in carta riciclata!
/Waiting the summer, view the watermelon's kit: there are the bags and the placemats in recycled parer!

2012 Enrica Taglè
2012 Enrica Taglè
































Tagliali e aspetta l'estate! Che cose ne pensi?
/Cut them and wait the summer! What do you think abiut them?